Serdecznie zapraszamy na wieczór tańca irlandzkiego i szkockiego, podczas którego na gościnnej scenie Nowohuckiego Centrum Kultury będą miały okazję zaprezentować się zespoły taneczne z całej Polski. Widzowie będą świadkami niezwykłego wydarzenia kulturalnego, podczas którego tradycja zderzy sie z nowoczesnością, a wszystko to przy akompaniamencie wspaniałej muzyki z Wysp.

Wystąpią:


COMHLAN


To ludzie połączeni wspólna pasją i umiejętnością dobrej zabawy. Razem tworzą zespół Comhlan, czyli z gaelickiego grupę przyjaciół. Wieloletnie doświadczenie sceniczne owocuje udziałem w prestiżowych imprezach w kraju i za granicą. Do najważniejszych można zaliczyć: Festyn Archeologiczny w Biskupinie, występ dla irlandzkiego noblisty Seamus'a Heaney'a, występ dla Ambasadora Irlandii w Polsce Parick'a McCabe'a, Przystanek Woodstock w Żarach, Folk Fiesta w Ząbkowicach Śląskich, Międzynarodowy Festiwal Tańców Dworskich "CRACOVIA DANZA", Festiwal Celtycki w Dowspudzie, Skotskie Hry w Sychrowie. Comhlan współpracuje również z licznymi zespołami grającymi muzykę celtycką, m.in. Częstochowa Pipes & Drums, Carrantuohill, Beltaine, Banshee. Zespół występował także z muzykami i tancerzami Opery Śląskiej


DOROTA CZAJKOWSKA


Tańczy od ponad 6 lat. Występowała na największych polskich scenach. Dawała pokazy również w Irlandii.
Jako solistka Carrantuohill, tylko w ciągu jednego roku dała ponad 50 pokazów. Aktualnie na scenie można ją najczęściej zobaczyć w duecie z Michałem Piotrowskim - aktualnym Mistrzem Europy w tańcu irlandzkim - z którym razem stworzyła duet pod nazwą Celtic Senses.
Dorota to również wielokrotna złota medalistka międzynarodowych zawodów w tańcu irlandzkim m.in. w Warszawie, Salzburgu, Mediolanie i Monachium. Niewątpliwie najliczniej utytułowana polska zawodniczka.
Tańca uczy się pod okiem Shane'a McAvinchey temp.TCRG w szkole Tir Na n'Óg w Monachium.


ELLORIEN


To kilkanaście różnych od siebie osób, które łączy pasja do tańca. Stale ją pogłębiają podczas ćwiczeń, prób i warsztatów oraz starają kierować się nią w codziennych wyborach. W styczniu 2007 roku zespół rozpoczął współpracę z Sarah Clark TCRG – solistką znanych na całym świecie spektakli tanecznych Lord of the Dance oraz Feet of Flames. Pod jej okiem doskonalą technikę tańca oraz kształtują choreografie.

ERIU

Według legend, Eriu to bogini suwerenności, która wsławiła się długą i zaciętą walką o swój kraj. Potomni, aby uhonorować tę niezłomną boginię, od jej imienia nazwali wyspę, którą tak kochała (eri – z irl. ire - Irlandia). ERIU, to grupa dziewczyn, która postanowiła stworzyć właśnie coś suwerennego. W ten sposób powstał zespół tańca irlandzkiego i szkockiego. Jednak korzenie Eriu wywodzą się z wieloletniej pracy w grupie scenicznej Ista Kraków. Obecnie w skład zespołu wchodzi 12 osób, które podnoszą swoje kwalifikacje pod okiem zagranicznych nauczycieli: Shane'a McAvinchey TCRG, Sarah Clark TCRG, Kevinem McCormack ADCRG. Współpracujemy również z zespołami Sushee, Gulf Stream, Dullahan oraz Lindsay Davidson (dudziarz), Częstochowa Pipes & Drums. Inspiracją przy tworzeniu choreografii jest patronka, dzięki czemu wykonywane tańce charakteryzują się dynamiką i żywiołowością, by w ten sposób przekazać ducha Irlandii, odnajdując nić łączącą przeszłość z teraźniejszością, tradycję z nowoczesnością.

MATEUSZ WÓJCIK



Zaczął tańczyć zainspirowany musiacalami z Gene Kelly'm i pierwszym spektaklem Gaelforce Dance w Polsce. Jeśli chodzi o styl, to jest zdecydowanie modernistą, ale z głębokim szacunkiem do tradycji. Jego ideałem tanecznym, do którego dąży, jest styl określany mianem fusion. Najwięcej inspiracji czerpie z pracy takich tancerzy jak Joel Hanna, James Devine oraz Colin Dunne. Mateusz ma aktualnie zdany 7 stopień An Coimisiun Le Rinci Gaelacha (Komisji Tańca Irlandzkiego), a od czerwca tego roku zaczął jeździć na zawody w tańcu irlandzkim (feis) z pierwszymi sukcesami.

TUATHA DE DANAAN


Zespół powstał w 2001 roku jako pierwsza we Wrocławiu grupa zajmująca się tańcem irlandzkim. W obecnym składzie tańczymy od października 2005. Jesteśmy grupą studentów wrocławskich uczelni, których połączyła miłość do irlandzkiej muzyki i tańca oraz niezwykła przyjaźń - w końcu słowo „tuatha” znaczy „grupa”. Prezentowane przez nas choreografie są opracowane przez członków zespołu lub przy współpracy naszych nauczycieli, w repertuarze znajduje się również układy tradycyjne.Od listopada 2006 współpracujemy z Kevinem McCormack ADCRG i szkołą Anne-Marie Cunningham Dance Academy.



WARSZTATOWICZE COMHLANOWI



Od wielu lat zespół Comhlan prowadzi warsztaty tańca irlandzkiego i szkockiego na różnych poziomach zaawansowania. Są one nie tylko sposobnością do poznania tanecznej kultury Szkocji i Irlandii, ale również okazją do wspaniałej zabawy w gronie przyjaciół.